大话西游之大圣娶亲粤语
至尊宝为救紫霞重穿越回500年前,却发现爱一个人原来如此痛苦。
大话西游之大圣娶亲粤语
至尊宝为救紫霞重穿越回500年前,却发现爱一个人原来如此痛苦。
剧情简介
并非简单的重映,而是基于1995年原版重新进行了4K修复与粤语原声音轨重录。故事无变化:至尊宝为救白晶晶用月光宝盒回到500年前,遇见紫霞仙子并被其烙印为意中人。牛魔王逼迫紫霞成亲,至尊宝被迫戴上金箍成为孙悟空。不同之处在于粤语版对白更显市井粗粝,例如“爱你一万年”台词改回更符合广府文化的“爱你生生世世”。新增三分钟片尾彩蛋:镜头扫过片场,周星驰(AI合成表演)对着镜头笑说:“其实我系一只冇脚嘅雀仔。”影迷瞬间泪崩。
影片短评
粤语韵味是普通话无法替代的。即便台词滚瓜烂熟,原版俚语仍带来全新笑点。彩蛋堪称神来之笔,情怀拉满。值得二刷。
MORE
进入分类
同类影片
继续浏览最新热片中的更多内容。
▶
风流艳妇
民国时期,一名被休的“不贞”少妇,为了生存开起了暗门子,却意外成为传递情报的爱国义士。
▶
玛丽莲有深黑之眸
一个过气的梦露模仿者,在调查自己双胞胎姐姐的死亡时,发现自己才是“复制品”。
▶
亚历山大内夫斯基
十三世纪,涅瓦河英雄亚历山大率军在结冰的楚德湖上,用一场豪赌粉碎了条顿骑士团的东扩野心。
▶
威士忌、探戈、狐步舞
失恋女记者跑到阿富汗战场逃避现实,却发现这里的荒唐程度,远超前男友的谎言。
▶
猫城
社畜李小雨意外闯入猫统治的地下古城,发现只有学会“猫的哲学”才能回到人间。
▶
官方机密
英国情报机构的翻译员发现一份绝密文件显示政府将入侵一个盟国,她选择泄密,但泄密对象却是敌方间谍。
▶
毛骗
一帮混迹在城市边缘的骗子,无意中骗到了一位“同行”头上,从而卷入一个横跨十年的复仇迷局。
▶
幸福国度
一对关系破裂的父子为领取一笔神秘的“幸福基金”,被迫踏上横穿中国的荒诞公路之旅。
▶
月八日记
孙女发现已故祖母留下的八十本日记,拼凑出一个从未被讲述的家族史。
▶
阳光下的影子
三十年后的夏天,一张旧照片里的影子,让一个家族的所有谎言开始崩塌。